der süße Traum

 

好久没有什么梦好做

终于做了一场甜甜的梦

醒来又情绪不稳定了

不是少女就少怀春

容易伤身体啊

梦折射现实 现实也会被梦引领

梦里掺进太多回忆就会很煞风景了

赶忙跳下床 洗漱收拾妥当

默念静心咒毕

抱着一堆材料 揣着银行卡

冲入校园的汹涌人潮中

 

 

 

让我赶上末班车

 

话说全世界都在跟风，连德国也不例外。
不继续其严谨的Diplom学制，转而投向了Bachelor-Master-System，
何去何从？
几所主要的有完善的建筑系的综合大学都在积极转变，
礼貌地提示我关注其Master学位，
这样是否就会带来更多的效益？抑或更方便外国申请者？抑或更易于学校管理？
但愿我能赶上末班车。
还有一个更大的但愿就是我的德语成绩可以坚挺到我申请成功之日

 

我的心肝儿啊

以下为这几日和德国某大学的相关学院的老师联系后收到的一系列邮件

按时间顺序排列。

1.晕翻

Sehr geehrte Frau Xia Wu,

Die Note 3 wird bei unserer Universität nicht anerkannt. Die DSH Prüfung muß mit 2 bestanden sein.
Die TestDaF – Prüfung muß in allen 4 Teilbereichen mit 4 bestanden sein.

Mit freundlichen Grüßen
Marga Cervinka
2.吐血

Sehr geehrte Frau Xia Wu,

Sie benötigen die Note 2.
Die Note 3 ist bei uns nicht bestanden.

Mit freundlichen Grüßen
Marga Cervinka

3.复活

Sehr geehrte Frau Xia Wu,

es tut mir leid, dass ich Ihnen die falsche Auskunft gegeben habe. Ein Mitarbeiterin vom Immatrikulationsamt hat mir die falsche Auskunft gegeben.

Mit herzlichem Gruß
Marga Cervinka

——– Ursprüngliche Nachricht ——–

Betreff:	WG: [Fwd: Re: Architekturstudium an der TUM]
Datum:	Thu, 15 Nov 2007 16:58:25 +0100
Von:	Vogel, Harald <Vogel@zv.tum.de>
An:	<Marga.Cervinka@lrz.tu-muenchen.de>

Hallo Frau Cervinka,

 

DSH 3 geht schon,ist die beste Stufe…

 

liebe Grüße

Harald Vogel

 

真不知道干吗要整出这么多套评分机制，吓唬人啊。